Beispiele für die Verwendung von "папочка" im Russischen

<>
Папочка, о чем ты говоришь? Baba, sen neden söz ediyorsun?
Спасибо за еду, папочка! Yemekler için sağ olasın babacığım!
Нет, папочка, это ты послушай. Hayır, baba, sen beni dinle.
Папочка, я боюсь. 'Baba, korkuyorum.
Хочешь посмотреть, что папочка сделал для тебя? Babanın senin için ne yaptığını görmek ister misin?
Папочка до тебя добрался. Baba seni tuttu işte.
Папочка пошел на корм червям. Babam şimdi solucanların karnını doyuruyor.
Папочка, когда мы будем вместе? Baba ne zaman tekrar birlikte olacağız?
Хлоя сказала, ты папочка! Chloe, baba olduğunu söyledi!
Эй, Сиси, папочка пообедает с нами сегодня, после твоего концерта. Hey, Cece, babacık senin bale gösteriminden sonra bizimle akşam yemeği yiyecek.
Папочка защитит тебя от криминалитета. Babacığın seni buradaki suçlulardan koruyabilir.
Мамочка, папочка, вам бобо? Anne, baba, iyi misiniz?
Папочка, ты лучше всех должен понять. Baba, sen herkesten daha iyi anlarsın.
Папочка со всем разберется. Babacık her şeyi düzeltecek.
Папочка, пожалуйста, не надо. Hayır! Lütfen baba, hayır!
Ну, его папочка может придти и надрать тебе задницу. Ama ben de yapabilirdim. Yani, babası gelip kıçını tekmeleyebilir.
Мамочка и папочка на полу. Anne ve baba yerde sevişiyor.
Несомненно, ты секси, папочка. Görünüşe göre taş gibisin, Babacık.
Папочка собирается отшлепать сына? Babam beni yakalayacak mı?
Посмотри, что папочка принес тебе, Зола. Zola, bak baba sana bugün ne aldı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.