Ejemplos del uso de "парням" en ruso
Знаешь, одним парням нравятся блондинки, другим - убийцы.
Bilirsin, bazı erkekler sarışınlara bazıları da katillere ilgi duyar.
Я полагаю ты собираешься пройтись вечером с парням, а?
Sen bu gece herhalde çocuklarla yine çıkarsın, değil mi?
Крутым парням нравятся восхищенные девушки. О мой...
Güçlü erkekler, kendilerine tapan kızlardan hoşlanır.
И я хотела взять палку и врезать парням, но не могла.
İçimden bir odun kapıp, adamların kafalarında patlatmak geçti, ama yapamadım.
Я не выбираю, когда плохим парням совершать преступления.
Kötü adamların ne zaman kötü şeyler yapacağını kontrol edemiyorum.
В смысле, парням из картеля поклоняются как знаменитостям.
Yani, bu kartel adamlar ünlüler gibi ibadet vardır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad