Beispiele für die Verwendung von "пару вопросов" im Russischen

<>
Мне нужно задать пару вопросов вашему сыну. Oğlunuza birkaç soru sormam gerekiyor Bayan Masters.
Послушайте, мы просто хотим задать вам пару вопросов. Dinle, biz sadece sana birkaç soru sormak istiyoruz.
Просто зададим пару вопросов. Arkadaşça birkaç soru soracağız.
Он только задаст ему пару вопросов. Ona sadece bazı sorular sorması gerek.
Я хочу задать вам пару вопросов о Рауле Лопесе. Sana bir kaç sormak istiyorum Raul Lopez hakkında sorular.
Но сейчас, вы обе должны ответить на пару вопросов. Ama su an ikinizin de birkaç soruya cevap vermesi gerek.
Не против, если я задам пару вопросов? Sana bir kaç soru sormama izin verir misin?
Задали мне пару вопросов. Отправили домой. Birkaç soru sorup, eve gönderdiler.
Хочу задать пару вопросов. Сержант Броуди... Birkaç sorum var, Çavuş Brody.
Нам нужно задать пару вопросов миссис О 'Мэйли. Size birkaç soru sormamız gerekiyor Bayan O 'Malley.
Может, ответите мне пару вопросов. Belki siz benim sorularıma cevap verebilirsiniz.
Можно задать тебе пару вопросов, Надя? Sana birkaç soru sorabilir miyim, Nadzia?
Мы хотим задать тебе пару вопросов о твоих отношениях с Эллиотом Батлером. Sana Elliot Butler ile olan ilişkinle ilgili bir kaç soru sormak istiyoruz.
Я хотела бы задать пару вопросов об эссе вашей дочери. Bay Simpson, kızınızın yazısıyla ilgili birkaç soru sormak istiyorum.
Теперь я задам тебе пару вопросов. Şimdi sana bir takım sorular soracağım.
Ты просто пойдёшь в участок и ответишь на пару вопросов. Birkaç soru cevaplamak için, bizimle karakola kadar gelmen gerekiyor.
Пилар, мы только хотим задать пару вопросов. Pilar, sadece bir kaç soru sormak istiyoruz.
Мы просто хотим задать ему пару вопросов. Не суетитесь. Sadece bir-iki soru soracağız, olay çıkarmaya gerek yok.
Я задам тебе пару вопросов, Эсфирь. Sana bir kaç soru soracağım, Esther.
Я - детектив Хэррисон с полиции Конвея, и я хочу задать пару вопросов. Ben Conway Polisi'nden Dedektif Harrison ve sana birkaç soru sormam gerekiyor, tamam mı?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.