Beispiele für die Verwendung von "пациентами" im Russischen

<>
Нет, боюсь столкнуться с пациентами. Hayır, hastalarla karşılaşırım diye korkuyorum.
"Восприятие пациентами осложнений на последней стадии химиотерапии". "Son dönem kanser kemoterapisinde hastaların komplikasyonlara yaklaşımı."
Займись другими пациентами, Джон. Diğer hastaların için endişelen John.
Но бьюсь об заклад, есть другие выпускники, которые были пациентами Грэди. Ama her şeyin üzerine bahse girerim Grady'nin hastası olan başka mezunlar da var.
Вы всегда поддерживаете связь с пациентами Макнамара / Трой? Siz her zaman McNamara / Troy hastalarına ulaşabiliyor musunuz?
А между пациентами есть что-нибудь общее? Hastalarınız arasında bir bağlantı var mı?
Вы так обращаетесь со всеми пациентами? Tüm hastalarını böyle mi tedavi ediyorsun?
Он действительно интересуется своими пациентами. O gerçekten hastalarıyla gerçekten ilgili.
Ваша больница славится пропадающими пациентами, живыми и мертвыми. Hastaneniz hastaları kaybetmekle ünlüdür. Hem dirileri, hem ölüleri.
Она хорошо справляется с упрямыми пациентами. O zor hasta ile oldukça iyi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.