Beispiele für die Verwendung von "пациентку" im Russischen

<>
Пациентку зовут Нина Джонсон. Hastanın adı Nina Johnson.
Доктор Рид. Слышал, вы повезли мою пациентку покататься. Dr. Reid, hastamı küçük bir geziye çıkardığını duydum.
Я ищу пациентку, Нину Карлайл. Nina Carlisle adlı bir hastaya bakıyordum.
Ты привела ко мне пациентку. Bu hastayı bana sen getirdin.
Ты знаешь эту пациентку? Bu hastayı tanıyor musunuz?
Везу пациентку в операционную, вскрываю брюшную полость при помощи срединной лапаротомии. Hastayı derhâl ameliyata alıp vertikal orta hat insizyonu vasıtasıyla periton boşluğuna ulaşırım.
Тогда вы видели пациентку в последний раз? Hastayı en son o zaman mı gördün?
Давайте-ка посмотрим на нашу маленькую пациентку. Evet, burdaki küçük hastamıza bakalım.
Я немного опасаюсь за эту пациентку. Sadece bu hasta için biraz endişeliyim.
Я получил одну пациентку. Yeni bir hastam var.
Мне надо выписать раковую пациентку. Kanser hastamı taburcu etmeye gidiyorum.
Я не потеряю пациентку из-за какой-то там пилы. Ben hasta kaybetme değilim Bir lanet testere çünkü.
Не мог бы ты посмотреть мою пациентку? Bana bir hasta için yardım eder misin?
Я должна навестить пациентку. Gidip hastamı görmem gerek.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.