Beispiele für die Verwendung von "переднем сидении" im Russischen
На переднем сидении лежит конверт с надписью "для прессы", а в нем лежит DVD.
Ön koltukta, üstünde "medyaya" yazan bir zarf var, içinde de bir DVD. Ne?
Вы видите, какие переломы на переднем и заднем сегментах прослойки?
Laminanın hem ön, hem de arkasında kırık olduğunu gördünüz mü?
Но Джои сказал, что это были женщина за рулем и мужчина на заднем сидении.
Fakat Joey, bir kadının kullandığı ve arka koltuğunda da bir erkeğin oturduğu araçtan bahsetti.
Судья Пайк выделил нам два места в переднем ряду, это мило.
Yargıç Pike bize ön sıradan iki yer ayarladı, bu çok hoş.
Еще Вы возили его на переднем сиденье автомобиля.
Ayrıca onun ön koltukta yolculuk etmesine izin verdin.
Ага, который покупаешь в аэропорте, а потом оставляешь на сидении.
Evet, havalanından satın aldığın, ve giderken koltuğa bıraktığın bir roman.
Эти двое - на переднем крае сексуальной революции.
Bu ikisi cinsel devrimin ön saflarında yer alıyor.
На заднем сидении коробка замороженных рыбных палочек.
Arka koltukta donmuş balık çubukları kutusu var.
Ты только что покинул меня, а я думала о сидении.
Sen beni yeni terk etmiştin, ve ben araba koltuğunu düşünüyordum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung