Beispiele für die Verwendung von "переодеваться" im Russischen

<>
Он нанимал проституток и заставлял переодеваться куклами. Fahişe tutup onlara bebek gibi rol yaptırırmış.
Готово! Можешь переодеваться! Bitti, giysilerini değiştir.
Я пойду переодеваться, секунду. Bir dakika, giyinip geliyorum.
Для этого надо было переодеваться? Bunun için mi üstünü değiştirdin?
Значит, пора переодеваться и готовиться к операции. Hemen dinlenme odasına gidip üzerimi değiştireyim o zaman.
Ведь переодеваться в него очень сложно. Bu kıyafetleri giyip çıkarmak uzun sürmüştür.
Может, не переодеваться? Niye üstümüzü değiştiriyoruz ki?
Давай, иди в гримёрку переодеваться. Hadi. Bir dolaba git, giyin.
Кадзума! Переодеваться будешь? Kazuma, elbiselerini değiştir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.