Beispiele für die Verwendung von "пик" im Russischen

<>
Ого. А это что за пик? Bu yüksek puan ne zaman oldu?
Что касается меня, пик прогресса - это замороженная пицца. Anladığım kadarıyla, bunun son örneği donmuş pizza olsa gerek.
Ненавижу метро в час пик. Bu saatlerde metrodan nefret ediyorum.
Сэм, Пик, вызовите команду уборщиков. Sam, Peek, temizlik ekibini arayın.
Это пик моей карьеры. Bu kariyerimin zirve noktası.
Вы, случайно, думали не о семерке пик? Evet, şimdi, maça yedilisini tutmuş olabilir misiniz?
Рэмс забрали мой пик. Rams benim seçimimi aldı.
Что даст тебе сегодня твой седьмой пик? Sana yedinci sıra seçimin ne veriyor ki?
Будет приятно ехать в Анахайм в час пик. Anaheim'e çıkış saatinde gitmemek hoş olurdu aslında.
Грузовик бросили в час пик, и записей по нему почти нет. Yoğun oldukları zaman sendikasız işçileri getiriyorlar ve tam olarak kayıt tuttukları söylenemez.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.