Exemples d'utilisation de "писательница" en russe

<>
Писательница Ингрид Персод, фото использовано с её разрешения.. Yazar Ingrid Persaud (Fotoğraf kullanımı için kendisinden izin alınmıştır.)
В серии твитов, мароккано - американская писательница Лайла Лалами объединила отклики многих, сказав: Bir tweet serisinde Faslı - ABD'li yazar Laila Lalami birçok kişinin tepkisini sentezledi:
Итак, ты писательница? Demek, bir yazarsın?
Писательница, похоже, сбежала. Yazar da kaçmış gibi görünüyor.
Симона де Бовуар - французская писательница, философ. Sartre'yle değil ama Sartre ve Beauvoir'in ilişkisiyle ilgileniyorum.
3 октября 1955, Анкара, Турция) - современная турецкая писательница, автор романов, коротких рассказов и рассказов о путешествиях, многие из которых стали бестселлерами. 3 Ekim 1955, Ankara), Türk roman, öykü ve gezi edebiyatı yazarıdır.
Софи О ? ксанен (, 7 января 1977, Йювяскюля) - финская писательница, активный публицист, феминистка, участница ЛГБТ-движения. Sofi Oksanen (d. 7 Ocak 1977, Jyväskylä, Finlandiya) Eston asıllı Finlandiyalı yazar.
Фрэнсис Марион (, 18 ноября 1888 - 12 мая 1973) - американская журналистка и писательница, а также одна из наиболее известных женщин-сценаристов XX века. Frances Marion (18 Kasım 1888 - 12 Mayıs 1973) Amerikalı gazeteci, yazar ve oyun yazarı.
Севги Сойсал (имя при рождении "Севги Енен", 30 сентября 1936 - 22 ноября 1976) - турецкая писательница. Sevgi Soysal (30 Eylül 1936, İstanbul - 22 Kasım 1976, İstanbul), Türk yazar.
Мэри Нортон (, в девичестве Пирсон; 10 декабря 1903 - 29 августа 1992, графство Девон, Великобритания) - британская детская писательница. (Kathleen) Mary Norton, "née" Pearson, (10 Aralık 1903 - 29 Ağustos 1992) İngiliz çocuk edebiyatı yazarıdır.
6 июня 1947, Прага, Чехословакия), известная также под сценическим именем Таня Фишерова () - чешская актриса, писательница, телеведущая, политический и общественный деятель. 6 Haziran 1947), Çek oyuncu, yazar, televizyon sunucusu, siyasetçi ve sivil eylemci.
14 августа 1947, Нью-Йорк, США) - американская писательница, автор многочисленных романов, ставших бестселлерами. 14 Ağustos 1947, New York, ABD), "Danielle Steel" ismiyle bilinen Amerikalı yazar.
Элинор Портер (, урождённая Элинор Ходжмен ()); 19 декабря 1868 - 21 мая 1920) - американская писательница. Eleanor Emily Hodgman Porter (19 Aralık 1868 - 21 Mayıs 1920) Amerikalı roman yazarıdır.
Ли Дуглас Брэкетт (; 7 декабря 1915, Лос-Анджелес, Калифорния - 18 марта 1978, Ланкастер, Калифорния) - американская писательница и сценаристка, жена Эдмонда Гамильтона. Leigh Douglass Brackett, (7 Aralık 1915 - 18 Mart 1978) genellikle bilimkurgu türünde yazdığı eserleriyle tanınan Amerikan yazardır.
род. 30 сентября 1950, Мехико) - мексиканская писательница, близкая к направлению магического реализма. 30 Eylül 1950), Meksikalı yazar.
1966 год, Львов, УССР) - израильская актриса и писательница. 1966) İsrailli yazar ve aktris.
Николь Броссар (, 27 ноября 1943, Монреаль) - канадская писательница, феминистка. Nicole Brossard (d. 27 Kasım 1943, Montreal, Quebec) Fransız Kanadalı formalist şair ve roman yazarı.
21 октября 1929, Беркли, США - 22 января 2018, Портленд, США) - американская писательница и литературный критик. Ursula Kroeber Le Guin (21 Ekim 1929 - 22 Ocak 2018), Amerikalı yazardır.
Гюзин Дино (1910 - 30 мая 2013) - турецкий лингвист, переводчик и писательница. Güzin Dino (1910 - 30 Mayıs 2013, Paris), Türk dilbilimci, öğretim üyesi, çevirmen yazar.
; 24 июня 1941, Сливен, Болгария) - французская исследовательница литературы и языка, психоаналитик, писательница, семиотик, философ и оратор болгарского происхождения. 24 Haziran 1941, Sliven), edebiyat teorisyeni, psikanalist, yazar ve filozof.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !