Beispiele für die Verwendung von "погубит" im Russischen

<>
Топпер нас всех погубит! Topper bize yardım edemez!
Это погубит нас обоих. İkimizi de perişan eder.
Наше высокомерие нас погубит. İnsanların kibri felaketleri olur.
Жадность погубит их всех! Hırs hepsini perişan edecek!
Этот гнев тебя погубит. Bu öfken seni öldürtecek.
Предательство наших убеждений погубит всё, за что мы боролись. İnandıklarımıza ihanet etmek, Merlin, bütün gayretlerimizi yok eder.
Попытка подарить Блаженство всему человечеству погубит вас. İnsanlığa saadet vermeye çalışmak sizi kesinlikle öldürür.
Его страх всех нас погубит. Korkusu hepimizin ölümüne sebep olacak.
Твоя мечта погубит тебя. Bu hayalin seni öldürecek.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.