Exemples d'utilisation de "подделала месячные куриной" en russe

<>
Он подделала месячные куриной кровью. Tavuk kanıyla adetini taklit etmiş.
Леди с одной куриной грудинкой. Tek tavuk göğsü isteyen bayan.
Когда у тебя были последние месячные? En son ne zaman adet gördün?
Я подделала бумаги судмедэкспертов, чтобы очистить твое имя. Adını temize çıkarmak için sorgu yargıcının mektubunun sahtesini yaptım.
В закусочной, она откусила половину куриной ножки и дала остаток мне. Kızarmış tavuk restoranında, yarım tavuk budunu ısırdı ve gerisini bana verdi.
У нее начинаются первые месячные. Kızın ilk adet kanaması başladı.
Я подделала данные, чтобы получить грант. İzni alabilmek için bulguları manipüle eden bendim.
Та сцена с полуобнаженной девушкой и куриной кровью - что это было? Üstsüz kız ve tavuk kanı olan şu sahne, o neydi öyle?
"У дочки месячные". "Kızım adet oldu."
Ты расчесывал волосы куриной косточкой? Saçını tavuk kemiğiyle mi taradın?
Могли у нее начаться месячные? Onun adet dönemi başladı mı?
"Никакой рубленной куриной печенки". "Doğranmış tavuk ciğeri yok."
"Однако некоторые ученые предполагают что также причиной являются женские месячные". "ama bazı çalışmalar adet gören kadınlar tarafından da çekildiğini göstermektedir."
Он дожил до лет и подавился куриной костью. yaşına kadar yaşamış, tavuk kemiği yüzünden boğulmuş.
Я купила тампоны. Совсем скоро у меня начнутся месячные. Biraz tampon aldım, Çok yakında aybaşı olurum heralde.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !