Exemples d'utilisation de "пожилой" en russe

<>
Какой-то пожилой джентльмен требует моего внимания. Dikkatimi isteyen daha yaşlı adamlar var.
У меня был пожилой отец. Benim yaşlı bir babam vardı.
Замечательный пожилой мужчина ищет спутника жизни, чтобы скрасить последние минуты уходящей жизни. "Harika yaşlı adam, yavaş yavaş ölmeden önce hayat arkadaşını arıyor."
Пожилой, сексуальный, яростный. Yaşlı, seksi ve öfkeli.
Это сделал пожилой сотрудник... Bunu yapan yaşlı bir...
У меня здесь пожилой человек. Yaşlı bir hastam var burada.
Там пожилой человек в камере. Hücrelerde yaşlı bir adam var.
А что на счет пожилой леди? Ya dışarıdaki yaşlı bayana ne demeli?
Я потратила последние на уроки вязания у пожилой леди Стивенс, чтобы связать чехол на туалетное сиденье. Ben bendeki sonuncuları örgü dersleri için harcadım. Yaşlı bayan Stevens, bana bu klozet oturma kılıfını öğretti.
Любовь сделала тебя настоящей пожилой леди. Aşk seni yaşlı bir kadına çevirmiş.
Я уступил своё место пожилой женщине. Yerimi yaşlı bayana verdim.
Тот пожилой человек поймал большую рыбу. O yaşlı adam büyük bir balık yakaladı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !