Beispiele für die Verwendung von "позвоню тебе позже" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Я позвоню тебе, если что-то узнаю. Eğer bir şey duyarsam, seni ararım.

Ладно, я напишу тебе позже. Pekala, sana sonra mesaj atarım.

Позвоню тебе когда найду все запчасти. Yedek parçalar hazır olunca seni ararım.

Я сыграю тебе позже на скрипке. Ben sana daha sonra kemanımla çalarım.

Я позвоню тебе через час. Bir saat sonra seni ararım.

Ладно, ступай к себе и садись за уроки, а я загляну к тебе позже. Pekala, dinle. Yukarı çık ve ödevlerini yapmaya devam et, ben de birazdan orada olacağım.

Я скоро позвоню тебе, Норма. Seni yakında yine arayacağım, Norma.

Сара, я перезвоню тебе позже. Sara, seni seni sonra ararım.

Я позвоню тебе в часов после вынесения приговора. Hüküm duruşmasından sonra sen, ararım. Hoşça kal.

Люсинда, перезвоню тебе позже. Lucinda, seni sonra arayacağım.

Позвоню тебе завтра, напарник. Yarın seni ararım, ortak.

Он доверится тебе позже. Sana sonra da güvenebilir.

Если моего швейцара уволят, я позвоню тебе. Eğer benim kapıcı işi bırakırsa, seni ararım.

Я постараюсь позвонить тебе позже. Seni daha sonra aramaya çalışacağım.

Я достану новый телефон и позвоню тебе. Seni bir telefon alacağım ve seni arayacağım.

Я позвоню тебе три раза. Günde üç kez arayacağım seni.

Я позвоню тебе завтра в восемь утра. Yarın sabah saat sekizde seni arayacağım.

Я позвоню чуть позже. Biraz sonra seni ararım.

Я позвоню тебя позже. Ben seni sonra arayayım.

Я позже тебе объясню. Daha sonra açıklarım sana.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen