Beispiele für die Verwendung von "показал мне" im Russischen
Он показал мне что все освещено светом прошлого.
Bana şunu gösterdi ki herşey geçmişin ışığında aydınlanıyor.
Мой босс показал мне на Фейсбуке фото парня, который работал на него в Нью-Йорке.
Patronum bana bir Facebook resmi gösterdi. New York'ta çaktığı bir karı. Ben de bir baktım.
Джек Потрошитель показал мне он качественно повреждает сонную артерию.
Karındeşen Jack bana şah damarını kesmenin faydalarını gösterdi zamanında.
Отто показал мне мексиканскую марку, которую получил от отца.
Otto, babasının verdiğini söylediği bir Meksika pulunu gösterdi bana.
Это та формула, которую Ллойд показал мне.
Durum karışık. Lloyd'un bana gösterdiği şu formül meselesi.
Норвилл показал мне свой чертеж в тот день, когда мы встретились.
Ama bu saçma! Onunla tanıştığım gün Norville bana kendi tasarımını gösterdi.
Спасибо, что показал мне свою коллекцию окаменелостей.
Bana yarı-kıymetli taş koleksiyonunu gösterdiğin için teşekkür ederim.
Однажды он показал мне фотографию двух зданий в журнале.
Bir gün bana derginin birinde iki binanın fotoğrafını gösterdi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung