Beispiele für die Verwendung von "полк" im Russischen
Судья Полк отдает тебе раздевалку, но не стадион.
Hakim Polk soyunma odasına izin verdi ama stadyuma değil.
Фрост, попробуй поискать оба имени. Джон Полк и Пол Лэнфорд.
Frost, John Polk ve Paul Lanford'ın isimlerini birlikte aratır mısın?
Однажды ночью мой полк возвращался в лагерь возле Олбани.
Bir gece, alayım Albany yakınlarındaki kampa geri dönüyordu.
Двадцать минут назад Дэвид Полк привез Фиби и умчался.
Teşekkürler. David Polk, Phoebe'yi dakika önce bırakıp ayrılmış.
Полковник Фитцуильям возвращается в свой полк сегодня.
Albay Fitzwilliam bu akşam alayından geri dönüyor.
Похоже у нас здесь целый -ый механизированный полк, который сбежал.
Gözüken o ki. Mekanize Alay'ın beceremediği işi, biz yapmış bulunmaktayız.
В 1916 году Пим вступил в девонширский полк и в ходе Первой мировой войны служил в качестве инструктора по физподготовке.
Pym, 1916 yılında Birinci Dünya Savaşı sırasında Devonshire Alayı'na katıldı ve beden eğitimi öğretmeni olarak görev yaptı.
В июле 1941 года гаубичный полк был исключён, число гаубиц сократилось до 16.
Haziran 1941 de bu kez obüs alayı çıkartıldı ve sayı 16 ya düştü.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung