Beispiele für die Verwendung von "полюбила" im Russischen

<>
Первый раз я полюбила по-настоящему. İlk kez birine aşık oluyorum.
Хейли полюбила тебя, когда ты был другим парнем, незначительным парнем. Haley sana sen farklı biriyken aşık oldu; daha alt seviyede biriyken.
Я полюбила вот это. Bu manzaraya âşık oldum.
Но постепенно я полюбила тебя. Ama gittikçe seni sevmeye başladım.
Ты хочешь чтобы Лекси полюбила меня? Lexie'nin bana aşık olmasını mı istiyorsunuz?
Северин, я полюбила тебя с первого взгляда. Severin, seni ilk gördüğüm anda aşık olmuştum.
Прости, что полюбила этого человека. O kişiyi sevdiğim için özür dilerim.
Разве бы ты полюбила его? O zaman onu sever miydin?
Я сразу же полюбила Адама. Adam'ı görür görmez çok sevdim.
Тот человек, которого я полюбила навсегда. Sonsuza dek sevmek için doğduğum tek insan.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.