Beispiele für die Verwendung von "поэзии" im Russischen

<>
В поэзии не всегда бывает рифма. Şiirlerin her zaman kafiyeli olması gerekmiyor.
Нет в тебе поэзии, Кассий... İçinde hiç şiirsellik yok, Cassius.
Поэт как таковой далёк от поэзии. Bir şair hiç de şiirsel değildir.
Меньше поэзии, Доктор. Daha az şiir Doktor.
Знаешь, вечера поэзии такие длинные. Şiir okumaları her zaman uzun sürüyor.
В твоей душе нет ни капли поэзии, да? Ruhunda sahiden de hiç şiirsellik yok, değil mi?
Здесь будет чтение поэзии? Şiir okuması burada mı?
Привет, дорогие поэты и любители поэзии. Merhaba şair dostlar ve şiire gönül verenler.
Вы научите меня поэзии? Bana şiir öğretir misiniz?
После поэзии и секса? Şiir ve seksten sonra?
Сотни книг в доме, сколько томов поэзии? Evdeki yüzlerce kitap içinde kaç tanesi şiir kitabı?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.