Beispiele für die Verwendung von "приглашаешь" im Russischen

<>
Ты меня куда-то приглашаешь? Beni dışarı mı çıkarıyorsun?
Ты приглашаешь меня на вечеринку? Beni partine mi davet ediyorsun?
Если ты приглашаешь меня. Eğer beni davet ediyorsan.
Так вот зачем ты его приглашаешь? Onu bu yüzden mi buraya çağırıyorsun?
Зачем ты его приглашаешь? Neden ona kız ayarlıyorsun?
Юджин, ты меня приглашаешь на свидание? Bana çıkma mı teklif ediyorsun, Eugene?
Ты приглашаешь меня на свидание перед похоронами брата? Kardeşinin cenazesinden önce bana çıkma teklifi mi ediyorsun?
Ты приглашаешь меня танцевать. Beni dansa kaldırman gerekir.
Ты приглашаешь меня на обед? Bana yemek mi teklif ediyorsun?
Лена, почему не приглашаешь своего друга на чай? Lena, arkadaşını içeriye bir çay içmeye davet esene.
Ты меня на свидание приглашаешь? Bana randevu mu teklif ediyorsun?
Больше никого ты к себе не приглашаешь. Başka kimse evinize davet edilmiyor, kimse.
Подожди, ты приглашаешь кого-то на нашу свадьбу? Milleti "bizim" düğünümüze mi davet ediyorsun?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.