Beispiele für die Verwendung von "прислал" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Это последнее что он мне прислал. Bu Levi'nin bana gönderdiği son şey.

Он прислал вам сообщение. Size bir mesaj yolladı.

Чарли прислал меня для встречи со Стю. Charlie, Stu'yla buluşmam için yolladı beni.

Ваш врач прислал мне вашу историю. Tamam, doktorunuz bana dosyanızı gönderdi.

Меня прислал Соул Гудман. Saul Goodman yolladı beni.

Ходжинс прислал анализы экскрементов. Hodgins dışkı sonuçlarını gönderdi.

Уинтроп прислал нам орудие убийства. Winthrop cinayet silahı bize gönderdi.

Кто прислал мне что-то с Флориды? Bana kim Florida'dan bir şey yollamış?

Это он прислал тебе то письмо? Sana o mektubu gönderen kişi mi?

Следователь только что прислал вот это. Adli tıp az önce raporu yolladı.

Мисс Рот, Генри Тэйлор прислал меня. Bayan Roth, beni Henry Taylor gönderdi.

Капитан Джонс прислал меня. Beni Yüzbaşı Jones gönderdi.

Дядя из Торонто прислал мне денег. Amcam Toronto'dan bunun için para gönderdi.

Он прислал мне эти письма с извинениями. Davranışları için özür dilediği bu mektupları gönderdi.

Это Сол вас прислал? Seni Saul mu gönderdi?

Тренер Миллер в апреле прислал тебе заметку о нём. Разве нет? Koç Miller geçtiğimiz Nisan'da sana bir haber gönderdi, değil mi?

кто прислал такое отвратительное блюдо? Bu lekeleyici mesajları kim gönderiyor?

Это всё прислал молодой господин Чжун Пё. Genç efendi Jun Pyo gönderdi bunları bize.

А он прислал мне ветку. Ama bana bir dal gönderdi.

Он прислал меня, чтобы передать послание. Size bir mesaj iletmem için gönderdi beni.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen