Exemplos de uso de "присмотреть за" em russo
Уитни, ты сможешь присмотреть за Тревором и Стейси пару часов?
Whitney, Trevor ve Stacey'e birkaç saat göz kulak olabilir misin?
Дэвид и Мэри Маргарет попросили меня присмотреть за малышом.
David ve Mary Margaret bebeğe bir süre bakmamı istiyorlar.
Возможно ваша мать согласится присмотреть за крошкой Шеймусом?
Yani efendim, belki anneniz Seamus bebeğe bakabilir.
Я послал его в Никарагуа присмотреть за клиентом.
Bir müşteriyle ilgilenmesi için Nikaragua'ya onu ben yolladım.
В своей молитве я просила Господа присмотреть за тобой.
Tanrı'ya, sana göz kulak olması için dua ettim.
Знаешь, твоя мама велела мне присмотреть за тобой.
Annenin sana göz kulak olmak zorunda olduğumu söylediğini biliyorsun.
Нет, я попрошу тебя придти присмотреть за моими маленькими детьми.
Senden bana da bir uğrayıp, çocuklarıma göz kulak olmanı isterim.
Чтобы она пришла присмотреть за тобой надоедая сиделке и критикуя твой халат? Да.
Seninle ilgilenme bahanesiyle buraya gelip hizmetçiyi rahatsız etsin ve bornozuna kusur bulsun diye mi?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie