Beispiele für die Verwendung von "про Чёрный Коготь" im Russischen

<>
Совет знал про Чёрный Коготь? Konsey Kara Pençe'yi biliyor muymuş?
К тебе придёт Чёрный Коготь. Kara Pençe seninle irtibat kuracak.
Чёрный Коготь нашёл убежище. Kara Pençe sığınağı buldu.
Как и Чёрный Коготь, Шон. Evet, kara pençe de Sean.
Слушай, этот Чёрный Коготь становится серьёзной и опасной проблемой. Bu Siyah Pençe gerçekten büyük bir baş belası olmaya başladı.
Чёрный Коготь постарался, чтобы он получил свой пост. Black Claw onu bu pozisyona geçirmek için çok çalıştı.
Чёрный Коготь стягивает много людей на Северо-западе. Black Claw's Kuzeybatıya bir çok insan yerleştiryor.
Чёрный Коготь. Нельзя обсуждать это по телефону. Kara Pençe ile ilgili ama telefonda konuşamayız.
Как же Чёрный Коготь? Siyah Pençe ne olacak?
Медвежий коготь, привет. Ayı Pençesi, merhaba.
Подожди, твой фильм разве не про стрельбу? senin filmin vurmaya başlamak ile ilgili değil miydi?
Мерзкие сатиновые трусы на резинках, черный низ - белый верх, всем стать в строй, на первый - второй рассчитайсь... Господи, неужто непонятно?! Lastik bantlı tiksindirici parlak şortlar, siyah alt - beyaz üst eşofmanlar, herkes sıraya geçiyor Tanrım, hiç mi belli değil?!
Этот коготь принадлежит не тебе. O pençe sana ait değil.
Я читал в газете историю про колье вашей дочери. Gazetede, kızınızın kolyesi ile ilgili olan hikâyeyi okudum.
Куда собрался, черный Сааб? Nereye gidiyorsun, siyah Saab?
Спасибо, Медвежий Коготь. Teşekkürler, Ayı Pençesi.
Будто смотришь сквозь чужие очки, здесь говорится про левиафанов, как они появились. Başka birinin gözlükleri ile bakmak gibi. Sanırım bu Leviathan ve nasıl oldukları ile ilgili.
Наполовину светлый, наполовину черный... Yarı sarı, yarı siyah.
Об одном Коготь прав. Pençe bir konuda haklıydı.
Мне случилось услышать кое-какую информацию про внеурочные увлечения одной из учительниц. Öğretmenlerden birinin, okul sonrası aktiviteleri ile ilgili bazı bilgiler aldım.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.