Beispiele für die Verwendung von "прогулка" im Russischen

<>
Эта прогулка закончится удачно для меня? Bu yolculuğun sonunda mutlu olacak mıyım?
Тогда может прогулка по территории кампуса поможет. Kampüste yürümek bir şeyleri hatırlatır diye düşündüm.
Короткая прогулка вдвоём, и ещё немного чего-нибудь. Beraber güzel bir yürüyüş ve ne olucaksa olur.
Да, прогулка - звучит неплохо. Birazcık yürümek bana da iyi gelir.
Так началась самая мучительная прогулка в нашей жизни. Böylece ömrümüzün en sinir bozucu gezisi başlamış oldu.
Прогулка пешком это дар. Yavaşça gezinmek bir lütuftur.
Это трёхчасовая прогулка на катере. Üç saatlik tekne gezisi yapacağız.
Я нахожу, что прогулка после приёма пищи помогает пищеварению. Keşfettim ki yemekten sonra yürüyüş yapmak sindirim sistemime iyi geliyor.
Маленькая прогулка по канализации. Kanalizasyonda küçük bir gezi.
У нас была хорошая прогулка? İyi bir yürüyüş yaptık mı?
Это легкая прогулка, Харви. Bu iş çocuk oyuncağı Javy.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.