Beispiele für die Verwendung von "просили" im Russischen
Он пошёл забросить инструменты, которые вы просили.
O içeriye ondan almanızı istediğiniz aleti bırakmaya gitti.
Доктор Симмонс, вот отчеты, которые вы просили.
Dr. Simmons, istediğiniz raporlar bunlar. - Teşekkürler.
Мы просили Чака присоединиться к моей команде.
Chuck'a takima katilmak isteyip, istemedigini sorduk.
Так вы знали. Тогда зачем просили опознать его?
Madem biliyordunuz, neden gelip ona bakmamı istediniz?
Мы просили большую рыбу, мы получили большого белого кита.
Büyük balığı istedik, ve kocaman bir beyaz balina aldık.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung