Beispiele für die Verwendung von "пряталась" im Russischen

<>
Я долго пряталась, Сара. Uzun zamandır saklanıyordum, Sarah.
Ты пряталась за Массимо всю свою жизнь. Bütün hayatın boyunca Massimo'nun arkasına saklanıp durdun.
Думаешь, Эли там пряталась? Sence Alison orada mı saklanıyor?
Где ты пряталась все эти годы? O zaman bunca yıldır nerede saklanıyordun?
Просто убегала и пряталась. Sadece kaçtım ve saklandım.
Она была в лиге с нежитью, пряталась среди примитивных. Sıradanların arasında saklanırken Aşağı Dünyalılarla işbirliği yapıyordu. - Korkak.
Эмили, где ты пряталась? Emily, sen nerede saklanıyordun?
Ты пряталась в туалете. Tuvaletteki bir bölmede saklanıyordun.
На площадке ее все ненавидели, И затем она пряталась в трейлере глотая таблетки. Herkes ondan nefret ediyordu ve o da avuç, avuç hap yutarak karavanında saklanıyordu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.