Exemplos de uso de "разделим" em russo

<>
Слушайте, разделим пациентов, окей? Bakın, hastaları paylaşalım olur mu?
Ну, разделим устриц? İstiridye'yi paylaşmak ister misin?
Ну что разделим несколько блюд? Birkaç makarna alıp paylaşalım mı?
Хорошо, мы разделим вас. Pekala, siz ikinizi ayıracağız.
Все кончено. Разделим бабки и все. Parayı paylaşırız, hepsi bu kadar.
Тогда, я уверен, мы выиграем и разделим деньги. Sonra ben bahsi arttırırım, kazanır, kârı da bölüşürüz.
Завтра мы разделим город. Yarın şehri aramızda bölüşürüz.
Хорошо, тогда разделим. Tamam o zaman bölüşelim.
И мы разделим наследство. Ve bizde mirası paylaşacağız.
Тогда давайте разделим их. O zaman onları ayıralım.
Хочешь, разделим сырные палочки? Peynir kızatmasını paylaşmak ister misiniz?
Давай так. Мы разделим её. Şöyle yapsak ya, paylaşalım.
Разделим счета, сэкономим деньги. Faturaları bölüşürüz, tasarruf ederiz.
Может, разделим такси? Taksiyi paylaşalım mı hanımlar?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.