Beispiele für die Verwendung von "расстояния" im Russischen
Он как будто наблюдатель, который следит с расстояния, через объектив или двусторонние зеркала.
Röntgenci gibi geliyor kulağa; uzak bir yerden gözlemliyorlar yakınlaştıran kameralar, çift taraflı aynalar.
Ей дважды выстрелили в живот с близкого расстояния почти часа назад.
Yaklaşık iki saat önce, yakın mesafeden iki kez karnından vurulmuş.
Я не собираюсь переносить тебя на большие расстояния.
Seni çok uzak bir zamana götürmeyi teklif etmiyorum.
Знаете, что нужно для выстрела с такого расстояния?
O mesafeden atış yapmak için ne gerekir biliyor musun?
Генетическая система наведения, которая захватывает цель с расстояния м.
Genetik güdüm sistemleri sayesinde hedefe bir kilometre öteden kilitlenebiliyorlar.
Он выстрелит с расстояния, получив возможность сбежать.
Kaçma seçeneği çok olması için yakından ateş edecek.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung