Beispiele für die Verwendung von "расстроенным" im Russischen

<>
Он пришел очень уставшим и расстроенным. Dün gece geldiğinde yorgun ve üzgündü.
Он не выглядел особо расстроенным. Çok da üzgün değildi yani.
Генри казался таким расстроенным. Henry epey sinirli görünüyordu.
Вы казались очень расстроенным. Sesin çok sıkıntılı geliyordu.
И он выглядел ужасно расстроенным из-за отпуска. Ayrıca tatil konusunda da çok üzgün görünüyordu.
Джесси казался мне расстроенным, но не суицидальным. Jesse'in morali bozuktu ama bana intihara meyilli gelmedi.
Ты и сам выглядишь расстроенным. Sen de biraz endişeli gibisin.
Вы не кажетесь расстроенным. Pek üzgün değil gibisin.
О, мистер Литт выглядит расстроенным. Bay Litt bu konuda üzülmüşe benziyor.
Ты не выглядишь расстроенным. Kafan takılmış gibi görünmüyordu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.