Exemples d'utilisation de "morali bozuktu" en turc

<>
Morali bozuktu ben de kendisini iyi hissetmesini sağlamaya çalıştım. Она была расстроена, и я хотел её подбодрить.
İkiniz ayrı düştünüz, morali bozuktu. Вы двое расстались, она грустила.
Jesse'in morali bozuktu ama bana intihara meyilli gelmedi. Джесси казался мне расстроенным, но не суицидальным.
Ama zor zamanda tanıştınız. Morali bozuk. Просто сейчас у него нет настроения.
En başından beri bozuktu! Он всегда был сломан!
Şimdi o kadar zaman neden morali bozukmuş anlıyoruz. Вот почему он был в таком плохом настроении.
Bu kilit daha sabahleyin bozuktu. Утром она была еще сломана.
Şu sıralar morali çok bozuk. Пожалуйста. Он очень подавлен сейчас.
O müzik seti zaten bozuktu. Что магнитофон уже был сломан.
Morali bozuk, onu biraz kendi haline bırak! У него депрессия, оставь его в покое!
Russell amcanın morali hep bozuk. Он постоянно в плохом настроении.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !