Beispiele für die Verwendung von "рисую" im Russischen

<>
Я беру старые семейные фотографии И рисую с них картину. Eski bir aile fotoğrafını alıyorum ve bu görüntünün resmini çiziyorum.
Я рисую своих сестер. Üç kız kardeşimi çiziyorum.
Джозеф любил наблюдать как я рисую. Josef resim yaparken beni seyretmeyi severdi.
Конечно, может. Но я не рисую любовных сцен. Elbette olabilir, ama ben burada aşk resimleri çizmiyorum.
Сижу здесь взаперти, ночами напролёт рисую... Tüm gece buraya kapanıp resim mi yapıyorum?
Я рисую дерево как второклассница. Ağaç çizmeyi ikinci sınıfta öğrenmiştim.
Я рисую разными цветами. Birçok renkte resim yaparım.
Вот почему я рисую их такими большими. Я всегда так делал. Bu yüzden o kadar büyük çiziyorum, hep de böyle çizdim.
Я рисую каждый день. Her gün çizimler yapıyorum.
Да, я немного рисую. Evet, biraz resim çiziyorum.
Я сижу здесь целыми днями и рисую... Bütün gün burada oturur, insanların resmini...
Мистер Грейсмит, я сам рисую афиши. Bay Graysmith, afişleri ben kendim çiziyorum.
Простите, я не рисую в студии все лето. Üzgünüm ama tüm yaz boyunca bir stüdyoda resim yapmayacağım.
Курю травку, а затем рисую. Önce ot çekiyor, sonra çiziyorum.
Я рисую пожарную машину. Şimdi itfaiye arabası çiziyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.