Exemplos de uso de "романтический" em russo

<>
Гомер, Минди вы выиграли романтический ужин у мадам Чао в самом сексуальном китайском ресторане столицы! Homer, Mindy. Madam Chao'da romantik bir akşam yemeği kazandınız Capital City'deki en seksi Çin lokantası.
Мы решили устроить романтический ужин. Romantik bir yemek için buluşuyoruz.
Очень волнующий, романтический. Çok etkileyici ve romantik.
Какой-нибудь большой, романтический жест. Büyük romantik bir jest yap.
Кстати, насчёт потрохов. Позволь, я приготовлю тебе романтический ужин, Лила. Parçalarına ayrılmak demişken seni bu akşam romantik bir yemeğe çıkarabilir miyim, Leela?
Планирую романтический вечер с моей дамой. Hatunumla romantik bir akşam geçirmeyi planlıyorum.
Романтический ужин, после которого мы займемся любовью в извращенном ключе. Romantik bir yemek ve peşinden müthiş bir sevişme, en edepsizinden.
Обычный, но романтический. Kapalı ağızlı ve romantik.
У нас был романтический опыт. Romantik bir deneyim yaşadık diyelim.
Что относительно того, что в этом есть бесспорный романтический подтекст? İnkar edilemez romantik imalar ne olacak? Bir de Pacey var.
Дон задумал для меня с тобой романтический вечер. Don, ikimiz için romantik bir akşam planlamış.
У нас будет прекрасный, романтический вечер. Çok güzel, romantik bir akşam geçireceğiz.
Спроси меня еще раз про тот романтический момент. Bana şu romantik anla ilgili şeyi tekrar sor.
Простите, что прервал ваш романтический ужин. Romantik akşam yemeğinizi böldüğüm için özür dilerim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.