Beispiele für die Verwendung von "росла" im Russischen

<>
Я росла, бегая по замку. Ben bu kalede at koşturarak büyüdüm.
Раз я росла в богатой семье, то испорченная? Zengin olarak yetiştiğim için buna hakkım olmadığını mı düşünüyorsun?
Она росла с собаками. O köpekler ile büyüdüm.
Она росла бы бесконечно, пока, наконец, не заполнила бы всю вселенную. Ve bu büyüme sonu gelmeksizin devam edebilirdi, ta ki tüm evreni doldurana kadar.
Я росла с братьями. Erkek kardeşlerimle beraber büyüdüm.
Она росла в Джорджии. Tamam, Georgia'da büyümüş.
Я росла с четырьмя братьями. Dört erkek kardeşimle beraber büyüdüm.
Когда я росла в Бронксе, мне всегда говорили одно. Bronx'da büyürken, her zaman dediğim tek bir şey vardı.
Я росла в двух городах. Sadece iki kasaba uzaklıkta büyüdüm.
Но я ведь тоже росла, и не падала из-за невралгии посреди футбольного поля. Yani, ben de büyüyordum ancak büyüme sancılarım benim futbol sahasında düşmeme neden olmadı.
Я росла с тремя братьями. Üç erkek kardeşle beraber büyüdüm.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.