Beispiele für die Verwendung von "с вами" im Russischen
Кто-нибудь сегодня обсуждал с вами возможность донорства органов?
Sizinle organ bağışı hakkında konuşmaya gelen oldu mu?
Мы с вами славно провели выходные не так давно.
Seninle güzel bir hafta sonu geçireli uzun zaman olmadı.
Сэр, этот джентльмен хочет поговорить с вами...
Efendim, bu bey sizinle konuşması gerektiğini söylüyor.
Некий господин Ли взял в заложники французов и хочет говорить только с вами!
Çin'de Lee adında bir adam Fransız'ı rehin aldı ve sadece seninle pazarlık yapacak.
Я поеду с вами в Нассау, проверить обстановку.
Ben durumu anket, Nassau için sizinle birlikte gelecek.
Хорошо, хорошо, давайте я тогда подожду вместе с вами.
Tamam, tamam bakın ne diyeceğim, ben de sizinle bekleyeceğim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung