Beispiele für die Verwendung von "с низким содержанием жира" im Russischen
Национальное объединение малобюджетного строительства сообщает, хозяйства с низким доходом могут выплачивать только $ 495 в месяц.
Düşük gelirliler için mesken ortaklığı bir rapor yayınladı ve düşük gelirli ailelerin ayda sadece dolar verebileceğini açıkladı.
Внешние жабры помогают дышать в воде с чрезвычайно низким содержанием кислорода.
Dış solungaçları, oksijen açısından fakir suda nefes almasına yardım eder.
Я работаю с инвестициями. Преимущественно с низким уровнем риска.
İnsanların birikimlerini, genelde düşük riskli yatırımları idare ediyorum.
Риск рецидива обратно в опасного психического состояния является низким.
Akli olarak tekrar tehlike arz etmesi düşük bir risktir.
Они говорят, яд должны были растворить в чём-то с большим содержанием алкоголя, вроде джина или...
Zehirin, daha yüksek alkol içeriğine sahip bir şeyle birlikte verildiğini söylediler. - Cin ya da...
Это только отслеживает отношение высоких карт к низким картам.
Olay yüksek karttan düşük karta oranı takip etmekle alakalı.
Убирайся со своим высоким вырезом и низким подолом.
Yüksek yakan ve düşük etek boyunla buradan defol!
Они предоставляют великим возможность прославиться, а низким - забыть о невзгодах.
Üst tabakaya ihtişam şansı verilirken alt kesim de üzüntüsünden kısa süreliğine uzaklaşıyor.
Если мы разозлим ее низким предложением, мы потеряем их.
Eğer onu düşük bir teklifle kızdırırsak, o müvekkilleri kaybederiz.
Можно мне омлет со шпинатом, от яиц только белки, без жира и без масла.
Ispanaklı omletinizden alabilir miyim? Yalnızca yumurtaların beyazları, yağ yok, zeytinyağı, tereyağı yok.
Жареная курица с вареным картофелем и подливкой содержит около калорий и процентов жира.
Kızarmış tavuk ve kızarmış patates yemeği, kalori ve %50 yağ içerir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung