Beispiele für die Verwendung von "самый большой" im Russischen

<>
Мы посылаем туда самый большой флот. Gelmiş geçmiş en büyük donanmayı gönderiyoruz.
Самый большой и редкий из видов волков. En büyük ve az rastlanan kurt türü.
Это самый большой каталог года. Yılın en büyük kataloğu olacak.
Кожа самый большой орган человеческого тела. Deri, vücuttaki en geniş organdır.
Возьми самый большой и острый нож. En büyük, keskin bıçağı kap.
Самый большой бриллиант в магазине. Bu mağazada en büyük olandı.
Это мой самый большой успех. Bu benim en büyük başarım!
Самый большой капот в истории. Tarihindeki en uzun kaputa sahip.
Это самый большой размер. Onlar en büyük beden.
Самый большой джек-пот за все время. State geçmişindeki en büyük ikramiyeyi vereceğiz.
Каков самый большой кошмар Кларка Кента? Clark Kent'in en kötü kâbusu ne?
Самый большой телепередатчик в Северном Лондоне! Kuzey Londra'daki en büyük TV vericisi!
На данный момент детектив Картер не самый большой твой поклонник. Dedektif Carter'in şu sıralar seni pek sevmiyor. - Günaydın.
Самый большой страх каждой матери. Bir annenin en büyük korkusu.
Это самый большой до Раротонги. Bu zaten büyük Rarotonga uçağı.
Самый большой частный зоопарк со времен Ноя. Nuh'tan beri en büyük özel hayvanat bahçesi.
Апельсиновый сок, самый большой. Portakal suyu, büyük bardakta.
Тикл - мой самый большой любимчик на целом свете. Nedir bu? Tickle dünyada en çok sevdiğim şeydir.
Я самый большой фанат Стивена Кинга в мире. Stephen King'in dünyadaki en büyük hayranı ben olabilirim.
Сливовый сок, самый большой. Erik suyu, büyük boy.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.