Beispiele für die Verwendung von "свою зубную щётку" im Russischen

<>
Тебе одолжить пижаму или зубную щётку? Diş fırçası veya pijama lazım mıydı?
Ты купила зубную щётку? Diş fırçasıaldın?
Держи свою зубную щётку. Diş fırçanı geri alabilirsin.
Да, я купил ему зубную щётку и ещё пару вещей. Evet, diş fırçası ve bir iki şey daha aldım ona.
Я принесу зубную щётку и пасту. Diş macunu ve fırçanı ben getiririm.
Я танцевала перед зеркалом и держала щётку как микрофон. Bir saç fırçasını mikrofon yapar ayna önünde dans ederdim.
Просто хочу одолжить зубную пасту. Diş macununuzu ödünç almam gerekiyor.
Ты потерял свою щётку? Diş fırçanı mı kaybettin?
Или можешь встречаться целый год, и радоваться, что тебе подарили зубную щетку. Ya da bir yıldır çıktığınız biri varken diş fırçası başlığı bile sizi heyecanlandırmaya yetiyor.
А Джеймс попытается сохранить эту реальность навсегда и для этого уничтожить щётку. James, fırçayı yok ederek bu hayatı sonsuza kadar gerçek yapmaya çalışıyor.
А эту зубную щетку... Ve bu diş fırçasını...
Когда мы встречались, ты постоянно одалживала эту щётку. Biz çıkarken, o diş fırçasını sen de kullanıyordun.
Не желаете зубную щетку? Diş fırçası ister misiniz?
Где я могу купить щётку? Nereden bir fırça satın alabilirim?
Сид как-то раз дал мне свою зубную щётку. Sid, bir defasında bana diş fırçasını kiralamıştı.
Я только возьму зубную щетку. Hemen gidip dış fırçamı alayım.
Ты захватил зубную щётку, отморозок? Keş, diş firçanı getirdin mi?
Мыло, зубную пасту и диетическую колу. Diş minesi macunu, Colgate. Diyet kola.
Дать тебе мою зубную щетку? Diş fırçamı kullanmak ister misin?
Я обожаю зубную фею. Diş perisini çok seviyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.