Beispiele für die Verwendung von "сложного" im Russischen

<>
Нет, это впервые, но вроде ничего сложного. Aslında ilk defa kullanıyorum, ama oldukça basit görünüyor.
Ты только что облегчила мне принятие сложного решения. Benim için çok zor olan bir kararı kolaylaştırdın.
Я за тобой наблюдал, что там сложного? Seni izledim, ne kadar zor olabilir ki?
От сложного старта к последней попытке. Zorlu bir başlangıçtan son bir hamleye.
Я хочу, чтобы ты была рядом, что тут такого сложного? Seni hayatımda istiyorum. Niye bu, bu kadar basit değil senin için?
Тут нет ничего сложного. O kadar karışık olmaz.
Что сложного подойти к Пич и сказать: Peach'e gidip şunu söylemek ne kadar zor?
Уверена там ничего сложного. Mutlaka basit bir şeydir.
Эта особенность используется для произведения сложного отсечения. Bu kaçamak cevap genellikle karmaşık kırpma efektleri için kullanılır.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.