Beispiele für die Verwendung von "со звездой" im Russischen
Флаги? Какие флаги? С зеленым деревом на синем щите, со звездой и лентой вокруг.
Üzerinde mavi bir kalkanın içindeki yeşil bir ağaç var etrafını yıldızların ve şeritlerin sardığı beyaz bir bayrak.
Тренировки со звездой принесли мучения многим ниндзя и забрали множество жизней.
Yıldız Antremanı birçok ninjanın acı çekmesine ve hayatlarını yitirmelerine neden oldu.
Теперь мне придется пройти через пять этапов дружбы со звездой.
Şimdi ünlü bir arkadaşa sahip olmanın beş aşamasından geçmem gerekecek.
Доверьте свой автомобиль эмблеме со звездой.
Arabanızı yıldızlı sisteme güvenle emanet edebilirsiniz.
Мы на площадке съемок Даже ангелы должны заслужить крылья со звездой, Лито Родригезом.
"Melekler Bile Kanatlarını Hak Etmeli" setinde filmin yıldızı Lito Rodriquez ile birlikteyiz.
Вы умрете, если продолжите тренировки со звездой.
Eğer yıldız antrenmanına devam ederseniz, hepiniz öleceksiniz!
Вы были в группе поддержки, встречались со звездой баскетбольной команды.
Nam-ı diğer, "Basket takımının yıldızıyla çıkan amigo kız".
Была запущена 11 февраля 2010 года в рамках программы "Жизнь со Звездой" (Living With a Star, LWS).
11 Şubat 2010 tarihinde uzaya fırlatılan rasathane, Living With a Star (LWS, Bir Yıldız ile Yaşama) programının bir parçasıdır.
Когда меня буду знать курьеры, тогда я буду звездой.
Ahmet, teslimatçı çocuk beni tanıdığında, yıldız olmuşum demektir.
Но Тоби обладает неописуемым качеством, что делает человека звездой.
Ama Toby'nin bir yıldız gibi tarif edilemez bir kalitesi var.
Я мечтаю стать звездой баскетбола, а не медбратом!
Dinleyin! Hayalim basketbol yıldızı olmak hemşire olmak değil!
Про каждого, кого ты подписывал, думал "Этот точно будет звездой"
Her sözleşmede, şöyle dersin; "Bu büyük bir.... olacak".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung