Exemples d'utilisation de "соревноваться" en russe
Ты действительно решила соревноваться со мной всерьёз.
Benimle yarış işini bayağı bir ciddiye alıyorsun.
Подождите, вы будете соревноваться с Шелдоном Купером?
Bir dakika, Sheldon Cooper'a karşı mı çıkacaksınız?
Не заставляй меня соревноваться с Шерлоком Холмсом!
Sherlock Holmes ile yarışmak zorunda bırakma beni!
Я не могла соревноваться, и меня дисквалифицировали, меня переполняло презрение, почти что ненависть.
Onlarla mücadele edemedim o yüzden beni saf dışı bırakıp iyice küçümsediler, ve neredeyse nefret edeceklerdi.
Нам нужно прекратить соревноваться хитовыми причудливыми барами?
Modaya uygun, modern barla yarışmayı kesmeliyiz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité