Beispiele für die Verwendung von "стабильны" im Russischen

<>
Все шесть реакторов стабильны. Altı reaktörde sabit durumda.
Схватки сильны и стабильны. Kasılmalar güçlü ve düzenli.
Грудь и таз стабильны. Göğüs ve pelvis normal.
Убедись, что его давление и дыхание стабильны. Tansiyonunun ve SAT seviyelerinin stabil olduğundan emin ol.
Жизненные показатели стабильны, нет мозговой активности. Yaşamsal işaretleri sabit, beyin işlevini yitirmiş.
Все основные системы стабильны. Tüm ana sistemler stabil.
Как только ты её привела, они оба стали стабильны. Irisa'yı buraya getirdiğin anda ikisinin de yaşam değerleri stabil oldu.
Хорошие новости - они стабильны. İyi haber, durumları stabil.
Все счета Коннелли финансово стабильны. Connelly'nin hesapları maddi yönden istikrarlı.
И покажу окружающим что мы сосредоточены стабильны и нерушимы. Herkese dengeli, dikkatli ve istikrarlı olduğumuzu göstermiş olurum.
Гравитация и орбита стабильны. Yerçekimi ve yörünge sabit.
Уровни стабильны, кажется. Seviyeler sabit, galiba.
Давление и сердечный ритм стабильны. Tansiyon ve kalp basıncı normal.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.