Sentence examples of "столкнуться" in Russian
Страховой отдел. Прямо возле лифта, что делает очень удобной возможность случайно столкнуться с ней.
Hemen asansörlerin çıkışındaki sigorta işlemleri masasında, yani tesadüfen karşılaşmak için çok uygun bir yer.
Остальные из нашей галактики столкнуться с этой дилеммой.
Bu galaksinin geri kalanının da yaşayacağı bir ikilem.
Вы и ваши спутники столкнуться с определенными трудностями.
Sen ve yoldaşın muayyen zorluklarla karşı karşıya kalacaksınız.
Но прибыв на место, неизвестно, с чем там придётся столкнуться.
Ama oraya gidildiğinde neyle karşılaşacağınıza dair en ufak bir fikriniz bile yok.
Как же приятно столкнуться с таким обменом духовной гармонией.
Böyle bir ruhsal uyum değişimine rastlamak ne büyük zevk.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert