Sentence examples of "стольких" in Russian
После стольких лет разлуки я рассчитывала на лучший прием.
Bunca yıl terk edilmişlikten sonra beni daha sıcak karşılayabilirdin.
Но нельзя безболезненно расстаться с мужчиной после стольких лет, проведенных вместе.
Ama bunca yıldan sonra bir adamı hiç acı çekmeden terk edip gidemezsin.
Мне очень грустно сегодня прощаться, после стольких лет.
Ve özellikle bunca yıldan sonra vedalaşmak da hoşuma gitmiyor.
После стольких лет пассивности, ты стал слишком буйным.
Bunca yıllık hareketsizliğin ardından aşırı agresif bir hâle geldin.
И у тебя хватило духа заявиться после стольких лет.
Bunca yıl sonra buraya geldiğine göre çok cesur olmalısın.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert