Beispiele für die Verwendung von "съехала" im Russischen

<>
Нет, она съехала неделю назад. Hayır. Bir hafta kadar önce taşındı.
Короче говоря, она сюда въехала, а вагина съехала! Sanki o taşındı ve vajinası da aynı gün buradan taşındı.
Половина жильцов уже съехала. Kiracıların yarısı evlerinden çıkmış.
Я съехала и нашла работу. Ben de iş bulup taşındım.
Мама будто съехала с катушек. Annem desen kafayı yemek üzere.
Она съехала месяц назад. Bir ay önce taşındı.
Когда Вероника съехала отсюда? Veronica ne zaman taşındı?
Через неделю Джен съехала от меня и подцепила себе какого-то богатея. Bir hafta sonra Jan taşındı ve zengin bir herifle yaşamaya başladı.
Но я только съехала. Ama daha yeni taşındım.
А затем она просто съехала. Ve sonra kalkıp evden ayrıldı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.