Beispiele für die Verwendung von "таблетки" im Russischen
Боже, эти таблетки превратили меня в абсолютно другого человека.
Tanrım, bu haplar beni tamamen başka biri haline dönüştürdü.
Луиза, те таблетки, ваш семейный доктор присылает тебе?
Louise, aldığın şu haplar, hani aile doktorunun yolladıkları?
Она не пьет таблетки и мне теперь приходится пользоваться презервативами.
Özel bir konu. - Doğum kontrol hapı kullanmayı bıraktı.
Это гормональные таблетки, которые предотвращают вероятность беременности.
Bu haplar olası bir hamileliği önleyici hormonlar içeriyor.
Если будет новый приступ, без таблетки ты погибнешь.
Bir kriz daha geçirirsen ve bu ilacı içmezsen ölebilirsin.
Итак, мистер Гриффин, эти таблетки прояснят состояние Брайана.
Pekâlâ, Bay Griffin. Bu haplar Brian'ın sağlığına kavuşmasını sağlayacak.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung