Beispiele für die Verwendung von "тайной" im Russischen
Мир тайной полиции, секретных судов, секретных смертей.
Gizli polisin, gizli mahkemelerin, gizli ölümlerin dünyası.
Каждый христианин здесь часть нашей тайной церкви.
Buradaki her Kirishitan gizli kilisemizin bir parçası.
Мой сегодняшний гость, сенатор Льюис, сделала шокирующее открытие, когда она нашла доказательства тайной правительственной программы.
Bu akşamki konuğum, hükümetin gizli bir çalışmasına ait bulduğu kanıtla şok edici bir keşif yapan Senatör Lewis.
о тайной программе, ее названии и сущности - поговорим после рекламного блока.
Çok gizli bir hükümet çalışması adı nedir ve çalışma ne üzerinedir reklamlardan sonra.
Деньги, которые вы получите, пойдут тайной полиции.
Bu işten alacağın para- Doğruca Gizli Polisin cebine girecek.
Кармайкл забрал автомобиль для тайной оперативной группы в марте.
Carmichael aracı Mart ayında gizli bir görev için almış.
Если используешь гражданских в тайной операции, всё дело в моральной манипуляции.
Gizli bir harekatta sivil unsurları kullanmak, tamamıyla duyguların suiistimal edilmesiyle alakalıdır.
В Тайной Комнате ты убил василиска мечом Гриффиндора.
Sırlar Odası'nda, basiliski, Gryffindor Kılıcıyla öldürmüştün.
Беда говорила, что Чавес из тайной правительственной группы, которая хотела использовать её для преследования Существ.
Trubel bana Chavez'in Wesenların peşine düşmek için onu kullanmak isteyen gizli bir devlet örgütünün parçası olduğunu söylemişti.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung