Beispiele für die Verwendung von "тащи" im Russischen

<>
Эта говорящая, тащи пушку. Konuşuyor bu, silahı getir.
Пол, живо, тащи его в ванную. Çabuk, banyoya götür. - Hadi yürü.
Аманда, тащи свою задницу сюда. Mandy, o kıçını buraya getir.
Цыпа, тащи всех этих знаменитостей сюда. Seun, hemen o ünlüleri buraya getir.
Тащи сюда свою задницу, Чапмэн. Kaldır kıçını da gel, Chapman.
Срочно тащи сюда свою тощую задницу. Sıska k.çını kaldır derhal buraya gel.
Тащи сюда свою круглую задницу. O yapılı poponu buraya getir.
И тащи свою задницу сюда. Ve o kıçını buraya getir.
Ларс, тащи бечевку! Lars, ipi getir!
Тогда тащи свою задницу в этом сундуке. O zaman kıçını hemen şu bagaja sok.
Патрик, тащи сюда свою задницу, чтобы я могла тебя отшлепать. Patrick, o kıçını kaldırıp buraya gel de kıçına bir şaplak atayım.
Забудь про пиво, тащи сюда виски! Sen en iyisi bira yerine viski getir.
Так что тащи свою задницу в кровать, сукин ты сын, и ешь свой грёбаный куриный суп. Şimdi, o kıçını kaldır ve yatağa gir, seni orospu çocuğu. Şu lanet tavuk çorbasından da yiyeceksin.
Джулс, тащи свою маленькую круглую попку сюда. Jules, o minik yuvarlak poponu buraya getir.
Ладно, Энни, тащи сюда Фишера. Pekâlâ, Annie, Fischer'ı buraya getir.
Тащи сюда свою тощую жопу! Kaldır sıska kıçını da gel.
Хэмм, тащи катушку. Hamm, makara getir.
Тащи сюда суп, поедим у огня! Çorbayı buraya getir, ateşin başında içelim.
Тащи ее на лодку! Kızı bota getirin. Haydi!
Тащи швабру и другую банку. Git bir paspasla varil getir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.