Beispiele für die Verwendung von "твои сестры" im Russischen

<>
Скажи, где твои сёстры. bana kız kardeşlerinin yerini söyle.
А как же твои сестры из общества? Peki senin sosyal kulüpten kızlara ne oldu?
Плюс Милтон, твои сёстры и мама. Ayrıca Milton, kardeşlerin ve annen var.
И где твои сестры теперь? Peki, kardeşlerin şimdi nerede?
Эшли, не важно что думают твои сестры или я. Ashleigh, kardeşlerinin isteği ya da benim düşüncem önemli değil.
Как твои сестры и мать? Kız kardeşlerin nasıl, annen?
А ваши сестры замужем? Kız kardeşlerin evli mi?
Теми людьми были твои предки. O insanlar, senin atalarındı.
Планируем свадьбу твоей сестры. Kız kardeşinin düğününü planlıyorlar.
Мне тоже очень нравятся твои глаза. Ben de senin gözlerini çok seviyorum.
Я должна найти похитителей моей сестры. Kız kardeşimi kimin kaçırdığını bulmam gerek.
Как твои беседы с Гутрумом? Guthrum'la yaptığın konuşmalar ne durumda?
Как давно ты в курсе танцев сестры? Kız kardeşinin striptiz yaptığını ne zamandır biliyorsun?
Твои знания об искусстве уместятся в наперсток. Senin sanat bilgini toplasan pire kadar etmez.
Что если сестры узнают? Ayrıca, rahibeler anlarsa...
Он отследил твои звонки и сообщения. Senin görüşmelerini ve mesajlarını takip etti.
Король Томмен настаивает на возвращении его сестры в столицу? Kral Tommen, ablasının başkente dönüşü konusunda ısrarcı mı?
Твои племянницы, Томми. Onlar senin yeğenlerin Tommy.
Все оставшиеся сестры ушли в подполье. Kalan tüm rahibeler yer altına inmiş.
Все твои друзья печальны. Senin bütün arkadaşların hüzünlü.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.