Beispiele für die Verwendung von "топлива" im Russischen
Мы бросаем ресурсы, как в бездонную печь, требующую всё больше и больше топлива.
Gitgide daha fazlasını isteyen, dipsiz bir fırına yakıt sağlar gibi büyümeye güç sağlamaya çalışıyoruz.
Я сегодня утром отказал парню, который предлагал литров дизельного топлива.
Daha bu sabah onun için litre benzin veren birini geri çevirdim.
Дайте мне знать о запасах топлива в каждом резервуаре.
Lütfen her bir deponun yakıt stoku konusunda beni bilgilendir.
Он предоставил нам, дешевый, бесконечный Экологически чистый источник топлива разрешивший энергетический кризис.
Bize ucuz, sonsuz geri dönüşebilen enerji sorununu çözen çevre dostu bir yakıt sağladı.
Они немного разнятся в продолжительности разгона, а количество топлива почти идентичное.
İtiş sürelerine göre biraz değişiklik olabiliyor yakıt ihtiyaçları ise neredeyse birbirinin aynısı.
Попробую достать немного топлива и узнать что-нибудь.
Eğer bulabilirsem biraz benzin ve birazda bilgi.
Парни, у этих вертолётов баки на галлонов топлива, так что ожидаем худшего.
Çocuklar, bu helikopterler galon yakıt tankı taşıyor, yani aklınıza kötü şeyler getirmeyin.
Ты узнал Дэнни на видео с канистрами из-под топлива.
Benzin bidonlarının olduğu o videodaki kişinin Danny olduğunu biliyordun.
В почтовом самолёте не хватит топлива до Ибицы.
Posta uçağında İbiza'ya gitmemize yetecek kadar yakıt yok.
На градусах западной широты остаток топлива тонны.
Yakıt derece Batı'da 00 pound seviyesinde olacak.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung