Beispiele für die Verwendung von "труба" im Russischen

<>
Труба, но в основном преподаю. Trompet, ama daha çok öğretiyorum.
Это могла быть труба или какая-то рукоятка. Bir boru olabilir, bir çeşit tutamak.
Главная труба отключена, а наружный кран открыт. Ana boru kapalı, dış musluk vanası açık.
Эта труба - страшное место! Bu boru korkunç bir yer!
Похоже, труба забилась, как в Нью-Йорке. Boru tıkanmış olabilir, New York'ta da olurdu.
Тут труба разорвалась только что! Az önce bir boru patladı.
Так, самое распространенное использование меди, цинка и пластика - это водопроводная труба. Humerustaki hasarda buldum. Bakır, çinko ve plastiğin en yaygın kullanıldığı yer tesisat borusu.
Я работал. Труба засорилась. Çalışıyorum, kanalizasyon tıkanmış.
Куда ведет эта труба? O boru nereye gidiyor?
Эта волшебная труба может вести только к чему-нибудь хорошему. Bu gizemli tüp beni ancak iyi bir yere götürebilir.
Эндж, выхлопная труба. Angie, egzoz borusu.
По-моему, эта труба шире. Bunun borusu daha geniş galiba.
Они возвращаются, и труба у них. Geri dönüyorlar, ve boynuz da yanlarında.
Там, похоже, какая-то труба. Boru hattına benzeyen bir şeye rastladım.
Труба - это музыкальный инструмент. Trompet müzikal bir enstrümandır.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.