Beispiele für die Verwendung von "трупы" im Russischen
Слушайте, здесь настоящие трупы настоящих мёртвых людей, и парень в костюме мороженого прибит к стене!
Dinle, gerçek cesetler var, gerçek ölü insanlar. Ve dondurma külahlı bir adam, duvara saplanmış.
Но все трупы мужчин были обнаружены в Неваде.
Ama tüm erkeklerin cesetleri burada, Nevada'da bulundu.
Урожай сожжен, животные убиты, трупы и осколки его жизни были повсюду.
Ekinler yanmış, hayvanlar telef olmuş hayatına ait parçalar ve bedenler ortalığa savrulmuş.
А сейчас кругом одни трупы, да хищные ублюдки вроде тебя.
Ama şu an sahip olduğumuz, cesetler ve senin gibi avcılar.
Работаешь допоздна, входишь домой и видишь трупы!
Geç saate kadar çalışmışsın eve gelmişsin herkes ölmüş!
Трупы лежат в болотах тысячелетиями и не разлагаются!
Cesetleri binlerce yıl bataklıklarda bırakıyorlar ve cesetler çürümüyor.
Еще несколько месяцев спустя после ограбления трупы всплывали повсюду.
Soygundan aylar sonra bile sağda solda hâlâ cesetler bulunuyordu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung