Beispiele für die Verwendung von "ты ешь" im Russischen

<>
Неужели ты ешь сухой лист? Bana kuru yaprak yemediğini söyle.
И ты ешь мороженое. Ve dondurma da yiyorsun.
Ты ешь в лучших ресторанах. En iyi restoranlarda yemek yiyorsun.
Неважно, что ты ешь. Ne yediğin hiç önemli değil.
Ты ешь один, спишь один. Tek başına yiyorsun, yalnız uyuyorsun...
У тебя тест завтра, а ты ешь эту солёную хрень? Yarın sınavın var ama sen yine de tuzlu şeyler mi yiyorsun?
Ты ешь за двоих? İki kişilik mi yiyorsun?
Ты ешь много мяса. Çok kırmızı et yiyorsun.
Ты ешь что-то странное. Garip bir şey yiyorsun.
Иштар, почему ты ешь так быстро? Ishtar, neden nu kadar hızlı yiyorsun?
Ты ешь его еду? Çocuğun yiyeceklerini mi yiyorsun?
Ты ешь всё кроме моркови. Havuçları yemiyorsun. - Anne.
Что конкретно ты ешь? Ne yiyorsun tam olarak?
В том, что ты ешь. Sorun, senin bir şeyler yemen.
Ну, малютка, что же ты ешь? Pekâlâ, küçük arkadaşım, sen ne yersin?
Чувак, ты ешь кровь? Dostum, kanı mı yiyorsun?
Ты ешь мороженое, а они плачут. Onlar ağlarken, sen burada dondurma yiyorsun.
Ты ешь когда расстроен. Üzgün olduğunda yemek yiyorsun.
Ты ешь глазированный героин, друг. Şekerli eroin bu. Söylemedi deme hocam.
Теперь ты ешь шоколадные шарики и хлопья три раза в день. Artık günde üç öğün, bir kase dolusu mısır gevreği yiyorsunuzdur.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.